见湖心老僧暑夜发书因成口占

3 次阅读

宋代 •

八十山翁夜发书，援毫气蹙汗流珠。 自怜一把清闲骨，家火无端炼得枯。

译文：

在这个暑热的夜晚，一位八十岁的老和尚在湖心翻开了书籍。他拿起笔想要书写，呼吸急促，汗珠像珠子一样不停地滚落下来。 他自己怜悯着自己这原本该清闲自在的身子骨，却无端地被这佛门的事务、修行的“家火”（指修行过程中的种种事情和烦恼）折腾得如同枯木一般。
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 释绍昙

释绍昙（？～一二九七），字希叟。理宗淳祐九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。　释绍昙诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷，辑自他书者附于卷末。

纳兰青云