節夫

宋代 • 釋紹曇

一生堅守居延操，歷盡間關見老成。
菊噀晚香松傲雪，短筇扶瘦日尋盟。

譯文：

這首詩是對一位名爲節夫之人的讚美。下面是翻譯成現代漢語的內容：

您這一生始終堅守着如同漢代名將李陵堅守居延那樣高尚的節操，歷經了千難萬險、一路坎坷，盡顯沉穩練達的風範。

您就像秋菊在暮秋時節噴吐着晚香，又似青松在皚皚白雪中傲然挺立。您手持着短短的竹杖，身形清瘦，卻每日都去追尋着與志同道合者的情誼。