首页 宋代 释绍昙 舜兄南山为僧后归东林 舜兄南山为僧后归东林 1 次阅读 纠错 宋代 • 释绍昙 新生白额眼光摇,肯向南山恋旧巢。 背踏西风行一转,人惊不过虎溪桥。 译文: 这首诗题目可能有误,应该是《舜兄自南山为僧后归东林》 。下面是翻译: 刚刚入了佛门的你,就像那新生的白额猛虎,眼神中闪烁着光芒,充满了生机与志向,怎么会一直留恋南山那过去的巢穴呢。 你背负着秋风,毅然决然地转身前行。旁人看到你这举动,惊讶不已,没想到你竟然越过了那虎溪桥,开始了新的征程。 标签: 宋诗 关于作者 宋代 • 释绍昙 释绍昙(?~一二九七),字希叟。理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。 释绍昙诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末。 纳兰青云 × 发送