烧笋

2 次阅读

稚子相呼脱锦衣，饷春不减首山薇。翻身跳入炉中浴，透得山僧啮镞机。

译文：

小孩子们相互呼喊着，帮竹笋褪去那一层层像华丽衣衫般的笋壳。这鲜嫩的竹笋用来款待这美好的春天，丝毫不逊色于首阳山的薇菜啊。竹笋经过处理后，被人们翻身投入炉灶中烹煮，就仿佛是在炉里洗澡一样。它要是能参透像那高僧面对利箭而镇定自若的禅机（这里“啮镞机”是禅家语，代表一种高深的禅理机锋），说不定就有不一样的境界啦。

标签: 宋诗

关于作者

宋代 • 释绍昙

释绍昙（？～一二九七），字希叟。理宗淳祐九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。　释绍昙诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷，辑自他书者附于卷末。

纳兰青云