送如兄見枯樁

宋代 • 釋紹曇

枯樁一語錯流傳，礙塞平人萬萬千。
百雜碎時須跳出，莫教坐在法身邊。

譯文：

這首詩是佛教相關的偈語詩，以下是大致的現代漢語翻譯：

那關於枯樁的說法錯誤地流傳開來，阻礙和迷惑了無數的普通人。

當你把種種雜念和束縛都打碎的時候，一定要果斷地跳脫出來，可不要讓自己一直拘泥於佛法的表象，陷在裏面無法自拔。

這裏“枯樁”在佛教語境裏可能有特定象徵意義，代表着一些僵化、錯誤的觀念；“法身”本指佛法的本質，但這裏指的是對佛法教條式、表面化的理解。整首詩意在勸誡修行者要突破錯誤觀念和教條的束縛，去真正體悟佛法真諦。