颂古五十五首 其二九

宋代 • 释绍昙

白发宫娃不解愁，满头犹自插花枝。
曾缘玉儿君王宠，准拟人看似旧时。

译文：

这首诗描绘了一幅宫廷老宫女的画面。

有一位头发已经花白的宫廷宫女，她似乎并不懂得忧愁。瞧她呀，还像年轻时一样，满头插满了鲜艳的花枝。

原来，她曾经因为像当年的潘玉儿一样得到过君王的宠爱，心里一直还盼着，觉得自己现在看起来还能和旧时那般美丽动人，能继续吸引君王的目光呢。

这里解释一下，“玉儿”指的是南齐潘玉儿，她深受齐东昏侯的宠爱。诗中的老宫女可能觉得自己也曾有过类似受宠的经历，所以依旧带着当年的那份骄傲，以旧时的姿态装扮自己。