颂古五十五首 其二一

云鬓慵梳劣性多,逢人专要逞岝崿。 门前落节归夸俊,不柰爷爷咬齿何。

译文:

这位女子懒得去梳理如云般的鬓发,她还带着很多乖戾的性子。只要一遇到人,就专门想要去逞强斗狠、显示自己的强硬。 在外面丢了面子、坏了规矩,回到家却还自夸自己有本事、很俊朗。可她根本就奈何不了爷爷对她的这种行为气得咬牙切齿呀。
关于作者
宋代释绍昙

释绍昙(?~一二九七),字希叟。理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。 释绍昙诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末。

纳兰青云