頌古五十五首 其一七

宋代 • 釋紹曇

閃電光中奪信旗，怒雷一擊喪全機。
從茲獨據雄峯頂，佛祖低頭聽指揮。

譯文：

在如閃電般迅疾的時機裏，果斷地奪取那象徵着信念與權威的旗幟，就好像在極短的瞬間抓住了關鍵，展現出無比的果敢與勇猛。緊接着，如憤怒的雷霆猛然一擊，讓所有的機巧算計都瞬間消散，一切心機在這強大的力量面前都失去了作用。

從這之後，便能獨自傲立於雄偉的山峯之頂，那是無比崇高、孤獨卻又充滿威嚴的位置。即便是佛祖面對這樣的氣魄和成就，也會低下頭來聽從指揮，顯示出一種超越傳統、無比強大的境界和氣勢。