颂古五十五首 其一七

闪电光中夺信旗,怒雷一击丧全机。 从兹独据雄峰顶,佛祖低头听指挥。

译文:

在如闪电般迅疾的时机里,果断地夺取那象征着信念与权威的旗帜,就好像在极短的瞬间抓住了关键,展现出无比的果敢与勇猛。紧接着,如愤怒的雷霆猛然一击,让所有的机巧算计都瞬间消散,一切心机在这强大的力量面前都失去了作用。 从这之后,便能独自傲立于雄伟的山峰之顶,那是无比崇高、孤独却又充满威严的位置。即便是佛祖面对这样的气魄和成就,也会低下头来听从指挥,显示出一种超越传统、无比强大的境界和气势。
关于作者
宋代释绍昙

释绍昙(?~一二九七),字希叟。理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。 释绍昙诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末。

纳兰青云