偈颂一百一十七首 其九八

1 次阅读

宋代 •

筀笋剪龙须，山茶烹雀舌。 款客话家私，各打乡谈说。 闽蜀同风，浙音迥别。 老倒芝峰耳重听，子规声诉三更月。

译文：

把筀笋当作龙须一样精心裁剪，用山茶花烹煮出如同雀舌般的香茗。 热情地款待客人，和他们唠着家常，大家各自用家乡的方言交谈着。 福建和四川有着相似的风土人情，可浙江的口音却和它们截然不同。 年迈的芝峰和尚耳朵已经不大好使了，在三更天的月色里，只听见杜鹃声声哀啼诉说着什么。
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 释绍昙

释绍昙（？～一二九七），字希叟。理宗淳祐九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。　释绍昙诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷，辑自他书者附于卷末。

纳兰青云