偈頌一百一十七首 其八

宋代 • 釋紹曇

蛇頭揩癢，虎口拔牙。
拚得性命，始是作家。

譯文：

這是一首禪意的偈頌，翻譯成現代漢語大致是：

就如同在蛇的頭上撓癢癢，在老虎的嘴巴里去拔它的牙齒一樣。要拼上自己的性命去做，纔算是真正有本事、有境界的人。

這裏用“蛇頭揩癢，虎口拔牙”這種極其危險、困難的行爲來比喻修行或者做大事時所需要面臨的艱難處境，強調只有放下對生命的執着、不顧一切去努力踐行，才能夠達到真正的高度，成爲有所成就的人。