偈頌一百零二首 其八六

宋代 • 釋紹曇

不擬寒山落韻詩，未傳盧老潑禪衣。
腳頭活取通霄路，來透庭前剗草機。

譯文：

我並不打算去模仿寒山那種帶着獨特韻味的詩作，也不想傳承像六祖慧能所傳下的那種充滿禪機的衣鉢。

要在當下腳踏實地，靈活地探尋那能通向光明、解脫的道路，去衝破如同庭前除草機一般的種種塵世的障礙與束縛，讓自己的心靈獲得自由和覺悟。