偈頌一百零二首 其四○

宋代 • 釋紹曇

大道無方，至尊無位。
睿哲文明，垂衣而治。
堯風舜日萬斯年，舉世無思不戴天。

譯文：

這首偈頌整體是一種對大道、賢君治理的讚美表達，以下是翻譯成現代漢語的內容：

那至高無上的大道是沒有固定的方向和模式的，就如同最尊貴的存在不需要特定的位置來彰顯其地位。

聖明睿智又有文德教化的君主，垂着衣裳就能把天下治理得井井有條。

如今有着像唐堯、虞舜時代那樣的祥和盛世，這樣的美好歲月能夠綿延萬年。普天下的人們都自然而然地遵循着大道，沒有誰不是心懷感恩，如同萬物依賴着上天的滋養一般，對這樣的太平盛世無比擁戴。