豬頭和尚贊

宋代 • 釋紹曇

手把豬頭不自噇，面前背後鬼分贓。
重重敗闕無人識，贏得塗糊老定光。

譯文：

這首詩整體帶着一種詼諧諷刺的意味，以下是它翻譯成現代漢語的內容：

這位和尚手裏拿着豬頭，自己卻不喫。在他身前背後，彷彿有鬼魅在瓜分這些“好處”。他身上有着重重的過失和缺陷，可週圍卻沒有人能夠識破。他就這樣裝模作樣，白白地把那尊古老的定光佛像也給糊弄了一番。

這裏要說明的是，這首詩以一種獨特的視角，可能是在諷刺那些表裏不一、表面裝得道貌岸然，實則暗藏私心、有諸多不當行爲的人。