寒山题诗赞
国清窃得残羹饭,也学人前弄竹篙。
欲写断崖无活句,心如秋月待如何。
译文:
这“寒山题诗赞”,大概可以这样来理解:
有人就像在国清寺里偷偷捡取别人吃剩下的残羹冷饭的人一样,还学着在众人面前摆弄起竹篙,装作一副行家的样子。
想要在断崖这样的情境下题诗,却根本写不出灵动鲜活、有韵味的诗句。就算内心像秋天的明月那般皎洁又能怎样呢,没有真正的才华和能力,光有纯净的心境也是枉然啊。
这里“国清”可能指代的是国清寺,一般认为“残羹饭”是指那些因袭前人、没有自己见解的学问或诗句,整体上是对那些没有真才实学却故作姿态之人的一种讽刺。