偈頌一百零二首 其三三

宋代 • 釋紹曇

出匣神鋒瑩鸊鵜，將軍珍襲已多時。
相承不是屠龍手，只作三文補履錐。

譯文：

這其實並不是嚴格意義上的古詩詞，而是一首偈頌，偈頌常用於表達佛理禪意。下面是將它翻譯成現代漢語的內容：

那從劍匣中抽出的神妙劍鋒，像鸊鵜膏擦拭過一樣瑩潤鋒利，將軍已經將它珍藏了很長時間。然而傳承這把劍的人卻並非有屠龍本領的高手，結果把如此珍貴的寶劍，只當作價值三文錢的補鞋錐來使用。