偈頌一百零二首 其一九

宋代 • 釋紹曇

三十餘僧眼似眉，白雲深處聚頭嬉。
燒枯柴火煨山芋，拽木羅籠總不知。

譯文：

在那深山之中，有三十多位僧人，他們個個模樣淳樸，眉眼之間帶着和善。他們在白雲繚繞的深山之處相聚在一起，就像天真的孩童一樣嬉笑玩耍，享受着這份無拘無束的快樂。

他們燃起一堆枯柴，把山芋放在火裏慢慢煨烤，那山芋在火中散發着陣陣香氣。而世間那些追名逐利、紛繁複雜的事情，就如同那拽木羅籠（可能代表着世俗的煩惱或束縛），他們全然不放在心上，沉浸在這簡單而又純粹的生活當中。