悼許氏柔則

1 次閱讀

糾錯

青青北山柏，蒼蒼南山松。屬彼冰雪姿，無言意趣同。造物何冥冥，摧以頭夜風。傷心復傷心，忍聽風中鍾。

譯文：

北山的柏樹一片青蔥，南山的松樹鬱郁蒼蒼。它們擁有着如同冰雪般高潔的姿態，即便默默無言，意趣也是相同的。可那造物者是如此的昏昧難測啊，竟用昨夜的狂風將它們摧殘。我內心悲痛至極，一次又一次地沉浸在哀傷之中，又怎麼忍心去聽那風中傳來的鐘聲呢。從這首詩整體來看，詩中以松柏自比和比亡妻許氏柔則，二者都有冰雪般的高潔品質，然而妻子卻被“頭夜風”（命運的無情打擊）奪去生命，詩人陷入巨大的悲痛，連風中鐘聲都不忍聽聞，可見其哀傷之深。

標籤: 宋詩詠物傷懷悼亡

關於作者

宋代 • 劉黻

劉黻（一二一七～一二七六），字聲伯（一作升伯），號質翁，學者稱蒙川先生，樂清（今屬浙江）人。理宗淳祐十年（一二五○）入太學，時年三十四。時太學生伏闕上書攻丁大全，首署其名，追送南安軍安置，丁貶還太學。景定三年（一二六二）進士，以對策忤賈似道，授昭慶軍節度掌書記。度宗鹹淳二年（一二六六），召爲祕書正字。三年，遷校書郎（《南宋館閣續錄》卷八、九），除監察御史。六年，知慶元府兼沿海制置使。七年，召權刑部侍郎（《寶慶四明志》卷一）。累遷中書舍人，吏部尚書。恭帝德祐初隨二王入廣。二年（一二七六），拜參知政事（《宋史》卷四七《瀛國公本紀》），行至羅浮病卒。著作已散失，後由其弟應奎收集詩文殘稿編爲《蒙川先生遺稿》四卷。事見本集卷首《朝陽閣記》，《宋史》卷四○五有傳。　劉黻詩，以影印文淵閣《四庫全書·蒙川遺稿》爲底本，校以清丁丙跋明抄本（簡稱明抄本，藏南京圖書館）等。

淘宝精选

該作者的文章

載入中...

同時代作者