喜聲伯謫還

宋代 • 區仕衡

生還今日寸心明，客淚初收恨亦平。
豈有安危關一疏，不知流逐到諸生。
錢塘江上船猶待，玉枕山前屋未成。
畎畝餘忠劉子政，也應全不爲脩名。

譯文：

在今天你能活着回來，我的心意已十分明朗。此前作爲客居之人的我止不住地流淚，如今淚水剛剛收起，心中的恨意也隨之平息。

哪裏會因爲一篇奏疏就關係到國家的安危呢？真沒想到你一個書生竟然會因爲上書而被流放。

此刻錢塘江上，那船隻還在等待着你繼續前行。玉枕山前，你那要居住的屋子還沒有建成。

你就像漢代忠心耿耿的劉子政一樣，即便身處民間，依舊心懷對國家的忠誠，而這絕不是爲了追求什麼美名啊。