二吳謠

宋代 • 淳祐民謠

大蜈蚣，小蜈蚣，盡是人間業毒蟲。
夤緣扳附有百足，若使飛天能食龍。

譯文：

大蜈蚣啊，小蜈蚣，這些可全都是人間專門作惡的毒蟲。它們憑藉各種手段攀附權勢，就像蜈蚣有那麼多的腳一樣，到處鑽營、攀附關係。要是讓它們得勢、有了更大的權力和機會，就如同讓它們能飛到天上一般，那它們連龍都敢吞食，會給世間帶來極大的危害。