和黄瑞玉山庵
偶寻孤隠处，幽僻远腥荤。
结屋聊依石，栽松却傍坟。
山深长雾雨，海近渺风云。
不必称昏聩，自然疎见闻。
译文：
我偶然间寻觅到一处孤独幽静的隐居之地，这里环境清幽偏僻，远离了尘世中那荤腥食物的气息。
在这儿，我简单地搭建了一间屋子，姑且依着石头而建；又在旁边栽下了松树，没想到这松树竟挨靠着坟茔。
这山深之处，常常弥漫着浓雾，时而还会有细雨飘落；因为靠近大海，那风云在远处显得那么渺茫，一片浩渺的景象。
其实啊，不用别人说我糊涂、昏庸，在这样的地方生活，自然而然地就与外界少了接触，见识和听闻也就渐渐少了。