山中四首 其二

宋代 • 释圆悟

疎林过微雨，西岭收残晖。
草露湿我屦，松风吹我衣。
坐久四山暝，吟余独鸟飞。
归来不知晚，萝月盈窗扉。

译文：

稀疏的树林刚刚经过一场小雨的洗礼，西边的山岭也渐渐收起了残余的日光。

草丛中的露水浸湿了我的鞋子，松间的微风轻轻吹动着我的衣裳。

我静静地坐着，不知不觉四周的山峦都已笼罩在暮色之中。我吟诗许久，一只鸟儿独自飞过天际。

等我起身往回走时，都没意识到天色已晚，此时藤萝间洒下的月光，已经洒满了窗户。