榴皮题壁

宋代 • 朱景行

白酒延宾出自如，收书养性务三余。
山人醉吐惊人句，却向东庵素壁书。

译文：

主人用美酒热情地款待宾客，一切都显得自在从容。闲暇之余，他专心收集书籍、修养性情，充分利用“三余”时间（冬天、夜晚、阴雨天这些空闲时光）来充实自己。

这位隐居山中的人喝醉之后，灵感大发，口中吐出了令人惊叹的诗句。随后，他径直走到东边寺庙的白色墙壁前，挥笔将诗句题写在了上面。