青山

宋代 • 汪若楫

万木惊秋各自残，蛩声扶砌诉新寒。
西风不是吹黄落，要放青山与客看。

译文：

秋天到了，那成千上万的树木仿佛都受到了惊吓，各自开始走向残败之态。秋虫在台阶边声声鸣叫，仿佛在诉说着刚刚袭来的寒意。

这西风啊，它吹落树叶，可不是单纯为了让树叶枯黄掉落。它是想要把那被树叶遮挡的青山展露出来，好让前来观赏的客人能一睹青山的风采呢。