和回山人榴皮題壁舊韻

宋代 • 張濡

芒鞋記踏青猶軟，野徑縈紆雪尚餘。
走筆鋟珉增媿色，可無換谷一篇書。

譯文：

我穿着草鞋去踏青，那腳下的青草還帶着軟軟的觸感，山間的小路曲折蜿蜒，路邊還殘留着未化盡的積雪。

我揮筆題詩，再把它刻在石碑之上，心中不禁增添了幾分慚愧之色。難道不應該有像當年蘇軾以詩換谷那樣的佳作留存下來嗎？