寫華嚴經求頌

宋代 • 釋普寧

破一微塵出此經，因該果海果該因。
無端卻被管城子，名句文俱錯指陳。

譯文：

這首詩整體較爲富有佛教哲理和禪意，下面是它翻譯成現代漢語的內容：

從那極其微小的一粒微塵中展現出這部《華嚴經》，這裏面的因涵蓋着果的世界，果也包含着因的道理。因果相互交融、緊密關聯。

可沒緣由地，卻被那毛筆（管城子是毛筆的別稱）所左右，那些文字、語句以及經文的含義，都被錯誤地闡述表達了。