布袋贊

宋代 • 釋普寧

杖頭挑百億乾坤，布袋貯三千世界。
閙市叢中等個人，不知誰是知音者。

譯文：

這位禪者的柺杖頭上彷彿挑着數量極多、浩渺無垠的乾坤天地，而他那隻布袋裏，似乎裝下了整個三千大千世界。

他就站在熱鬧喧囂的集市人羣之中，像是在等待着某個人。可他滿心期待，卻不知道到底誰纔是真正能懂他、與他心靈契合的知音啊。