偈頌二十一首 其八

宋代 • 釋普寧

衲僧門下，活路通天。
腳頭腳底，能方能圓。
照顧踏破常住磚。

譯文：

在修行僧人的世界裏啊，通往解脫覺悟的道路就像通天大道一樣開闊。
無論在日常的一舉一動中，（僧人）都能根據不同的情境和機緣，做到既堅持原則（方）又靈活變通（圓）。
不過要留意着點，可別因爲這自由灑脫的行動，不小心把寺廟裏常住之地的磚頭給踏破了呀。

這裏最後一句“照顧踏破常住磚”有雙關的意味，表面說怕把磚頭踏破，實際可能是提醒修行者在自由灑脫的修行過程中，也要注意不要因爲疏忽而破壞了一些基本的修行規矩等。