偈頌四十一首 其二九

宋代 • 釋普寧

解開布袋頭，縱橫得自由。
其住也無拘無束，其去也南州北州。
放牧潙山水牯牛，不風流處也風流。

譯文：

把布袋的口子解開，從此就能在這世間任意縱橫、自由自在。
停留下來的時候，不受任何約束；想要離開時，不管是南方的州郡還是北方的州郡，想去哪裏就去哪裏。
就像在潙山放牧那水牯牛一樣悠然自得，就算不是那種被衆人認爲風流瀟灑的事情，在這樣的心境下做起來，也自有一番風流韻味。