吐谷渾葉延

宋代 • 林同

父讎已屠膾，射草復何爲。
豈不念無益，其如罔極悲。

譯文：

吐谷渾的葉延啊，他的父親仇敵早已被碎屍萬段，可他爲何還對着草人射箭呢？

難道他不知道這樣做其實沒有什麼實際益處嗎？他心裏肯定是清楚的。只是他對父親那如天一般廣闊、無法報答的悲痛思念之情實在難以排解。這種失去父親的巨大哀傷讓他忍不住還是要去做這看似無用的事，以此來宣泄內心那無盡的悲慟。