李崇

侯封何爾泣,兒幼乃無勳。 恐莫終親養,應將報主恩。

你可能想問的是“李崇”這首詩的含義,下面是把它翻譯成較爲直白的現代漢語: 被封侯的時候你爲什麼哭泣呢?原來是因爲兒子年幼還沒有什麼功勳。 你是擔心自己不能始終奉養雙親,所以應當想着去報答君主的恩情。 這首詩中的“李崇”應該是一個特定人物,從詩中推測李崇封侯時有所悲泣,或許是因爲顧念家中情況,同時又想着要爲君主效力。
评论
加载中...
關於作者

林同(?~一二七六),字子真,號空齋處士,福清(今屬福建)人。以蔭授官,棄不仕。恭帝德祐二年,元兵破福清,被執,不屈死。有《孝詩》一卷,劉克莊爲之序(《後村大全集》卷九六)。元《昭忠錄》有傳。《宋史》卷四五二《忠義傳》事蹟不確,《四庫全書總目提要》卷一六四已作辨正。 林同詩,以顧氏讀畫齋刊《南宋羣賢小集》本爲底本,參校影印文淵閣《四庫全書》本(簡稱四庫本)。編爲一卷。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序