江淹

宋代 • 林同

賣薪圖養母，何許得貂蟬。
知在採薪處，庸非吉兆然。

譯文：

江淹早年靠賣柴來奉養母親，他哪裏能想到自己日後會位極人臣、頭戴貂蟬冠呢（在古代，貂蟬冠是高官所戴）。
後來才知道，就在他當年砍柴的地方，發生了一些奇妙的事（江淹曾夢到仙人授筆）。這難道不正是吉祥的預兆嗎？