丁儀子

宋代 • 林同

尚自不與米，何堪大遺金。
丁儀爲有子，文略是誣親。

譯文：

這首詩裏“丁儀子”相關故事是丁儀的兒子在父親死後不接受別人送的米，更別說接受別人贈送的大量錢財了。

下面是這首詩的現代文翻譯：

尚且連別人送的米都不接受，又怎麼能忍受別人大量地贈送黃金呢？丁儀有這樣的兒子，那些說他兒子在文才謀略方面有問題的言論，簡直是在污衊他的親人啊。