王裒

宋代 • 林同

悲哉生我句，柰此念親何。
墓側有枯樹，詩中無蓼莪。

譯文：

哎呀，那“哀哀父母，生我劬勞”這樣悲嘆父母養育自己艱辛的詩句，是多麼令人動容啊，可我這思念雙親的情感又該如何排解呢？

在父母的墓旁有已經枯萎的樹木，彷彿也在爲這份哀傷而垂首。而在我的詩作裏，卻再也沒有像《蓼莪》那樣能夠淋漓盡致表達對父母感恩與追思之情的篇章了。