貢禹

宋代 • 林同

安用孝與弟，今人誖得官。
一聞陽在位，自是合彈冠。

譯文：

現在哪裏還需要講什麼孝順與悌道呢，如今那些違背道德的人都能獲取官位。一旦聽說好友王吉在朝爲官了，那自己自然就可以把帽子撣乾淨準備當官啦。

這裏簡單說一下，詩中提到的“陽”應是指“王陽”，即王吉，西漢時貢禹和王吉是好友，王吉做官時，貢禹也認爲自己很快能做官，所以“彈冠相慶”這個成語最初就和他們二人有關，原本指即將做官而互相慶賀，現在多用於形容壞人得意的樣子。