无准禅师铸钟偈

宋代 • 释祖钦

通身只是一张口，百炼炉中衮出来。
断送夕阳归去后，又催明月上楼台。

译文：

这口钟啊，整个身子就好似只有一张大嘴。它可是经过了无数次冶炼，从那熊熊燃烧的百炼炉中滚出来的。

每当夕阳西下，它那洪亮的钟声仿佛在送别夕阳渐渐隐去。而在夕阳走后，它又紧接着敲响，好像是在催促着明月慢慢爬上那楼台。