惠性上人

宋代 • 釋祖欽

惠性忽通，差別無礙。
七縱八橫，得大自在。
向微塵裏轉渾身，影落五湖雲水外。
問時人，會不會。
明白一句子，卞璧無瑕，驪珠絕纇。

譯文：

惠性突然就通達了，世間的種種差別都不再構成阻礙。
思想和行爲能夠隨心所欲、縱橫自如，獲得了極大的自在。
能在細微之處將自身的智慧和感悟完全展現，身影好似超脫於五湖的雲水之外。
我問一問當下的人們，你們能不能領悟這其中的道理呢？
若能真正明白這其中的一句真諦，那就如同卞和璧一樣毫無瑕疵，像驪龍頷下的寶珠一樣純淨無垢。