偈頌七十二首 其六二

宋代 • 釋祖欽

玄路絕時分鳥道，見聞泯處涉功勳。
何如只麼閒閒地，月浸冰壺夜不痕。

譯文：

在那玄妙難尋的道路斷絕之處，纔會出現如同飛鳥獨行的幽僻小徑；當我們的見聞覺知都消失不見的時候，才能真正有所建樹、獲得修行的功績。
但這一切又怎比得上就這樣清閒自在地生活呢？就好像明月的光輝浸入晶瑩的冰壺之中，在寧靜的夜晚裏，沒有一絲痕跡，是那麼的純淨、自然。