偈颂七十二首 其四四

宋代 • 释祖钦

老杜风前得句时，等闲开口便成诗。
就中一著没巴鼻，却把馿儿当马骑。

译文：

大诗人杜甫在风前灵感涌现、获得诗句的时候，随随便便一开口就能吟成美妙的诗篇。
不过在他所写的内容里，有那么一点是没有依据、不着边际的，就好像是把驴子当成马去骑一样，混淆了本质。

需要说明的是，这里对“就中一著没巴鼻”这种观点可能是作者个人带有独特见解的评价，杜甫是伟大的现实主义诗人，其诗作具有极高的艺术价值和思想深度。