偈頌七十二首 其二三

宋代 • 釋祖欽

當機覿面黑漫漫，且待輕輕著眼看。
剔起眉毛才擬議，便爲聞見色聲瞞。

譯文：

面對當下機緣，眼前一片昏暗模糊，難以看清本質。那就暫且不着急，慢慢地、仔細地去觀察體悟。

要是剛一皺起眉頭，開始思索、琢磨，試圖用理性去分析，那就立刻會被所見所聞、各種聲色表象所矇蔽。