偈颂一百二十三首 其六九

宋代 • 释祖钦

坐本无拘，何必曰放。
动静但见一如，日用自然虚旷。
鹊噪鸦鸣，水绿山青。
腾腾任运不知名，也是错认定盘星。

译文：

静坐原本就没有什么拘束，又何必说要放下呢。
不管是动还是静，都能看到事物的本质始终如一，日常的生活自然就会虚灵空旷。
喜鹊在聒噪，乌鸦在啼鸣，水是碧绿的，山是青葱的。
糊里糊涂地听任命运安排却不知其中真谛，这也是错误地认定了事物的关键准则啊。