偈颂一百二十三首 其四九

宋代 • 释祖钦

道在日用，日用不知。
饥只吃饭，寒只添衣，晴天爱日挂枯藜。
点检溪头梅树，向阳偷放南枝。

译文：

“道”就存在于日常的生活当中，可人们在日常生活里却浑然不知它的存在。

肚子饿了就去吃饭，身上寒冷了就添件衣裳，在晴朗的日子里，我喜爱这暖阳，拄着那干枯的藜杖四处闲游。

我去查看溪头的梅树，发现朝着阳光的南边枝条，已经偷偷地绽放出了花朵。