偈颂一百二十三首 其四八

宋代 • 释祖钦

千说万说，不如亲面一见。
千讨万讨，不知只在手头。
寒风萧萧，黄叶飘飘。
鹤眠松顶，云卧山腰。
几番今日又明朝。

译文：

说了千言万语，讲了各种各样的道理，都比不上亲自去见上一面来得真切。四处寻觅探求，却不知道所求的东西其实就在自己手边。

寒冷的风呼呼地吹着，枯黄的树叶纷纷扬扬地飘落。仙鹤静静地栖息在松树的顶端，云朵悠悠地停卧在山腰。日子就这样过着，一次又一次，今日过去又是明朝。