偈頌一百二十三首 其四○

宋代 • 釋祖欽

岸柳搖金，溪桃吐玉。
波旬無端起舞，阿難平地悲哭。
因甚如此，親見如來面目。

譯文：

岸邊的柳樹在風中搖曳，那細長的柳枝彷彿是金色的絲絛在擺動；溪邊的桃花競相開放，粉嫩的花朵好似美玉般溫潤。

魔王波旬無緣無故地開始手舞足蹈起來，阿難卻在平地上傷心地痛哭。

爲什麼會這樣呢？原來是他們親眼見到了如來佛祖的真實面目啊。