偈頌一百二十三首 其二○

宋代 • 釋祖欽

兩岸夭桃花欲燃，一絲風動釣魚船。
莫言世上無仙客，須信壺中別有天。

譯文：

河的兩岸，那豔麗的桃花開得極其絢爛，紅得就像要燃燒起來一樣。輕柔的微風輕輕拂過，帶動着那靜靜漂浮在水面上的釣魚船，微微晃動。

可別輕易就說這世間沒有那些超凡脫俗如同仙人一般的人。一定要相信，在看似平常的世界裏，其實還存在着像傳說中仙人的壺裏那樣別有一番美妙景緻的天地呢。