偈頌一百二十三首 其一九

宋代 • 釋祖欽

丁一卓二，見三下三。
和盤掇轉，地覆天翻。

譯文：

這是一首充滿禪意的偈頌詩，以下是較爲直白的現代漢語翻譯：

一是一，二是二，清清楚楚，明明白白；看到三，那就是三，不做多餘的幻想和揣度。
要能夠把所有的事理、現象如同端着盤子一樣，整個兒地翻轉過來重新審視、看待。當你這樣去做的時候，就彷彿天地都顛倒翻轉了一番，會有全新的感悟和境界。

在禪學裏，這首偈頌意在提醒人們要以一種純粹、直接的方式去認識事物，不被固有觀念束縛，一旦打破常規認知，便能有全新的精神體驗和覺悟。