偈頌一百二十三首 其一八

宋代 • 釋祖欽

秋風蕭蕭，夜雨飄飄。
孤峯絕頂，轉見寂寥。
曠劫前頭時節，看來不異今朝。

譯文：

秋風蕭瑟地吹着，夜晚的雨輕飄飄地灑落。
獨自佇立在那高聳入雲的山峯絕頂之上，愈發覺得周圍一片寂靜冷落。
遙想那遠古無盡時間之前的情景，仔細看來和今天並沒有什麼不同。