偈頌一百二十三首 其九

吹毛劍,齧鏃機,肘後符,頂門眼。 潭州城裏起五千間寨屋,道林寺裏借一百名夫。 你輩後生晚進,茄子瓠子,喫現成飯,知什麼碗。

這是一首帶有禪意的偈頌,以下是翻譯成相對通俗易懂的現代漢語: 那吹毛可斷的寶劍,那能咬住箭鏃般的微妙機鋒,還有如同肘後所藏靈驗符籙一般的祕法,以及像頂門之上洞察一切的慧眼。 就好比在潭州城裏要搭建起五千間營房,還得去道林寺裏借一百名勞力來幫忙。 你們這些年輕後輩啊,就像那茄子和瓠子一樣懵懂無知,只知道喫現成的飯,哪裏懂得這飯是用什麼碗盛的,根本不明白其中的道理啊。 需要說明的是,偈頌這類禪學內容含義往往較爲隱晦、多義,不同人可能有不同理解和解讀。
评论
加载中...
關於作者

釋祖欽(一二一六~一二八七),號雪巖,閩之漳州(今福建漳州)人。五歲出家,十六薙染,十八行腳。初參雙林洎、妙峯善、石田薰諸老,無所發明。聞天目禮住淨慈,懷香請益,亦無所入。遂上徑山謁無準師範禪師,依師範最久。理宗寶祐元年(一二五三),初住潭州龍興禪寺,後歷住湘西道林禪寺、處州南明佛日禪寺、台州仙居護聖禪寺、湖州光孝禪寺。度宗鹹淳五年(一二六九),住袁州仰山禪寺。元世祖至元二十四年卒,年七十二。有《雪巖祖欽禪師語錄》四卷,收入《續藏經》。事見《語錄》,《續燈存稿》卷四有傳。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序