荼縻

宋代 • 許月卿

玉質清綃愛道裝，不嫌春暮越芬芳。
宋□□□□風麝，空使微材恨海棠。

譯文：

詩中有缺失的內容，我先大致翻譯前面完整詩句部分。

你那如玉般的質地，好似身着素潔絲綃的道家裝扮，絲毫不嫌棄春天已經到了暮晚，反而愈發散發出芬芳。

由於詩句有缺失，後面難以完整準確翻譯。不過大致能看出詩人將荼縻與海棠對比，可能是說荼縻有着獨特的魅力，讓一些微小普通的事物（可能借指其他花）對海棠產生了遺憾之感，覺得海棠在荼縻面前稍遜一籌。