暮春联句九首 其三

祥云仍瑞日,霁月更光风。 虹夜书舡满,鸡林诗贾通。 十行宽四海,一国咏三公。 经史遮眵目,古今浇渴胸。 太玄难准易,皇极辩非中。 清夜谈玄处,盛时无极翁。 乾坤涵奥学,日月照孤忠。 自信区区者,遥怜处处讧。 天无厌周德,年侯克商丰。 群后集班瑞,宗人宅受同。 太平无以报,真意渺何穷。

译文:

这组诗是暮春时节众人联句而成,第三首描绘了祥瑞之景与文化交流,表达对贤君、三公的期盼,展现自身对经史的钻研、谈玄的雅兴,以及对国家命运的关切和对太平的向往。以下是逐句翻译: - 天空中祥瑞的云朵和明亮的太阳相互映衬,雨过天晴后明月皎洁,清风宜人。 - 夜晚的江面上,装满书籍的船只来来往往;像鸡林国那样的外国书商也与我们有诗歌贸易的往来,文化交流频繁。 - 天子的诏书能够让天下百姓生活宽松、安定;一国上下都在传颂三公的贤德与功绩。 - 我沉浸在经史典籍之中,就像用它们来擦拭模糊的双眼;从古至今的知识如同甘霖,浇灌着我如饥似渴的心灵。 - 《太玄》难以与《易经》相提并论,《皇极经世书》中也在辨析那些并非中正之道的观点。 - 在清幽的夜晚,我们谈论着玄奥的学问,在这盛世之中仿佛能感受到邵雍(无极翁)当年的风采。 - 乾坤宇宙蕴含着深奥的学问,日月的光辉照耀着我这一颗孤独而忠诚的心。 - 我坚信自己虽渺小平凡,但却遥望着四处的纷争,心中满是怜惜与忧虑。 - 上天不会厌弃周朝那样的德政,就像当年等待武王克商迎来丰收一样,我们也期待着国家的兴盛。 - 诸侯们聚集在一起举行班瑞之礼,宗人安居并接受相同的福泽。 - 面对太平盛世,我却不知如何报答这份恩赐,心中真诚的感恩之意悠远无尽。
关于作者
宋代许月卿

许月卿(一二一六~一二八五),字太空,学者称山屋先生,婺源(今属江西)人。从魏了翁学。早年入赵葵幕,理宗嘉熙四年(一二四○)以军功补校尉,为江东转运司属官。淳祐四年(一二四四)进士,授濠州司户参军,七年,兼本州教授。吕文德辟为淮西安抚司准备差遣。迁临安府教授,以言事罢。宝祐三年(一二五五)为江南西路转运司干办,摄提举常平。召试馆职,以忤贾似道罢,归隠,自号泉田子。宋亡,改字宋士,深居不言。元至元二十二年卒,年七十。有《先天集》十卷、《百官箴》六卷。事见本集附录《宋运干山屋许先生行状》。 许月卿诗,以《四部丛刊续编》影印明嘉靖刊本为底本。底本文字多夺误,酌校《宋诗抄·先天集抄》所录诗。

纳兰青云